客家人养花客家人朱德的托卡依是好很好的意
发布时间:2025年02月18日 点击:[3]人次
1959年,朱德出访匈牙利。在欢迎宴会上,大使问朱老总:想喝什么酒?朱老总一生平易近人,从不端什么官架子,便随口说:都可以,都可以。因为朱老总四川口音重,大使竟听成了“托卡依”,“托卡依”。大使着实吃了一惊,心想,朱老总从没来过匈牙利,竟然能够脱口说出匈牙利的国酒“托卡依”,实在是难以置信呀。
根据《四川日报》2003年9月12日的报道:朱德元帅是仪陇客家人的杰出代表。朱家迁至仪陇有百余年的历史。据朱德生父朱世林的墓文记载,朱家“籍起粤东,支分蜀北,自先世文先公移居兹土,世业为农……”朱老总是像成都的聚居于龙泉驿区的客家人一样从广东迁徙至四川的客家人。客家人说“可以”是赞美的意思,“都可以”是好很好的意思。
去年去了趟长沙,和两位中南大学的教授同学喝茶,其中一位带了夫人。聊天中同学冒出来一句“可以”用来赞美我的英语水平。教授夫人立刻纠正: “你怎么说人家英语这么好还只是'可以'?”我连忙解释:“嫂子,我们那里讲人或者事'可以'已经是非常高的评价了。”教授夫人说:“那我误会他很多次。每次我把事情办得漂漂亮亮的,他只会说'可以',让我很伤心。我都把事情这么妥当的解决,才得到一句'可以'。”顿时,我们四个人哈哈大笑起来。
有客家人亲人朋友的,请您记住了“可以”是赞美的意思,“都可以”是好很好的意思。朱老总说“托卡依”是“好,很好! 有酒喝就行。”
估计朱德可以跟叶剑英讲客家话
#客家##客家话##梅州头条##四川#